Oración del Eid
La Oración del Eid (árabe: صلاة العيد) es una oración que los musulmanes realizan en el día del Eid al-Fitr y del Eid al-Adha, después de la salida del sol. De acuerdo con la Jurisprudencia Shiíta, en la época de la ocultación del Imam Mahdi (P), esta oración no se considera obligatoria; sino recomendable. Esta oración debe ser realizada en forma colectiva.
La oración del Eid, en el Corán y en los hadices
| Súplica |
|
| Oración Oración de la medianoche • Nafila • Oración del Eid • Oración de Ya'far al-Tayyar • Oración de Istiqaza • Oración al-Istisqa |
| súplicas Kumayl • Al-Tawassul • Al-Iftitah • Abu Hamza • 'Arafa • Al-Nudba • al-Simat • al-Faray • Jamsa 'Ashar • Al-Sha'baniyya • Súplica de Yawshan al-Kabir• Súplica de Muyir |
| Ziyarahs Ziyarah de Ashûra • Ziyarah al-Wariz • Ziyarah Amin Allah • Ziyarah Yami'a al-Kabira • Ziyarah Ale Yasin |
| Dhikrs Takbir • Tahmid • Tahlil • Tasbih • Tasbih de Fátima al-Zahra (P) • Salawat • Zikr Yunusiya • Istiqfar |
| Libros Mafatih al-Yinan • Sahifa Sayyadiya • Misbah al-Mutahayyid • Iqbal al-A'mal |
| Fechas Importantes Laylat al-Qadr • 15 de Sha'ban • Día de 'Arafa • Ramadán • Rayab • Dul-Hiyya |
| Relacionados Súplica • Ziyarah • Tahayyud • Vigilia |
- Según los exégetas del Corán, las aleyas “Con seguridad, triunfará quien se purifique; y recuerde el nombre de su Señor y cumpla con sus oraciones” se refieren a la realización de la oración del Eid.[1]
- Yabir Ibn ‘Abdil-lah Ansari ha narrado que el Profeta Muhammad (PBD), en el día del Eid, llevaba consigo a todos los miembros de su familia para realizar la oración del Eid.[2]
- Se ha narrado del Profeta Muhammad (PBD) que dijo:
- "En los días del Eid al-Fitr y del Eid al-Adha Dios mira a la tierra con Su gracia. Salid pues de vuestras casas para que recibáis Su gracia”. [3]
- Se ha narrado del Imam Sadiq (P) que dijo:
- "Quien sale para la Oración del Eid debe vestirse con sus mejores ropas y usar su mejor perfume."[4]
- Ibn Umar narró que el Profeta Muhammad (PBD) iba y volvía a pie al lugar donde se realizaba la oración del Eid. [5]
- Se ha narrado que el Imam 'Alí (P), en el día del Eid, salía de la casa y seguía diciendo los Takbires recomendables (Allahu Akbar) hasta llegar al lugar de realizar el rezo del Eid en las afueras de la ciudad (Kufa). [6]
Tiempo de la oración del Eid
El plazo de tiempo para realizar la oración del Eid al-Fitr y la del Eid al-Adha es desde la salida del sol hasta el mediodía (del día del Eid). Sin embargo; es recomendable realizar la oración del Eid Al-Adha luego de que suba el sol, y en el día del Eid Al-Fitr es recomendable desayunar luego de la salida del sol y pagar el Azaque al-Fitra (el Azaque determinado que se paga en el día del Eid al-Fitr) antes de realizar la oración del Eid al-Fitr.
Cómo realizar la oración del Eid
La oración del Eid consta de dos ciclos. En el primer ciclo, después de recitar la Sura al-Fâtiha y la otra sura hay que decir cinco Takbires (decir “Al-âhuakbar” cinco veces), y después de cada Takbir se debe recitar un Qunut. Después del quinto Qunut, el orante debe decir otro Takbir (Al-âhu akbar) y realizar una Inclinación y dos postraciones. A continuación, debe ponerse de pie para realizar el segundo ciclo, en el segundo ciclo, luego de la recitación de la Sura al-Fatiha y la otra sura, hay que decir cuatro Takbires y recitar un Qunut después de cada uno de ellos. Después del cuarto Qunut, el orante debe decir otro Takbir y realizar una Inclinación y dos postraciones. Después de la segunda postración, debe terminar la oración con el testimonio (Tasha-hud) y la salutación final.
La súplica que se recita en el Qunut de la oración del Eid
Se puede recitar cualquier súplica en el Qunut de la oración del Eid. Sin embargo; es recomendable recitar la siguiente súplica:
- “Al-lâhumma ahla-l-kibriâ'i wa-l-'azamah, wa ahla-l-yúdi wa-l-yabarút, wa ahla-l 'afwi wa-r-rahmah, wa ahIa-t-taqwâ wa-l-magfirati, as'aluka bihaqqi hâzal-iaum, al-lazi ya'altahu lilmuslimína 'ídâ, wa limuhammadin sal-la-l-lâhu 'alaihi wa âlih, zujran wa sharafan wa karâmatan wa mazídâ, an tusal-lia 'ala muhammadin wa âli Muhammad, wa an tudjilani fi kul-li jairin adjalta fihi muhammadan wa âla muhammad, wa an tujriyani min kul-li sú'in ajrayta minhu muhammadan wa âla Muhammad, salawâtuka 'alaihi wa 'alaihim. Al-lâhumma inni as'aluka jaira ma sa’alaka bihi 'ibâduka-s-sâlihún, wa a'úzu bika mimma-sta'âza minhu 'ibâduka-l-mujlasún.”
- (¡Dios mío, Poseedor de la Supremacía y la Grandeza, Poseedor de la Generosidad y la Soberanía; Poseedor de la Dispensa y la Misericordia; Digno de ser temido y digno de perdonar! Te pido por el honor de este día que estableciste como Eid para los musulmanes, y para Muhammad -Que las bendiciones de Dios sean con él y con su familia- como adorno, dignidad, nobleza y abundancia, que bendigas a Muhammad y a la familia de Muhammad, y que me introduzcas en todo el bien en que introdujiste a Muhammad y a su familia, y que me apartes de todo el mal del que apartaste a Muhammad y a su familia, Tus bendiciones sean con él y con ellos. ¡Dios mío! Te pido lo mejor que te pidieron Tus siervos justos, y me refugio en Ti de lo que se refugiaron en Ti Tus siervos sinceros).
Cosas recomendables en la oración del Eid
- Es recomendable que el Imam de la oración dé dos sermones después de la oración del Eid, igual que los sermones de la oración del viernes.
- Es recomendable recitar la sura Al-A'lâ (número 87) en el primer ciclo y la sura Al-Shams (número 91) en el segundo ciclo de la oración (después de la Sura Al-Fâtiha).
- Es recomendable realizar la oración del Eid en campos abiertos, no bajo techo.
- La oración del Eid no tiene Azan ni Iqama, sin embargo; es recomendable decir tres veces “¡As-Salat!” (¡La oración!) antes de empezar la oración.
- Es recomendable decir las siguientes frases (Alabanzas) luego de las oraciones del ocaso y de la noche, de la noche anterior al día del Eid Al-Fitr, después de la oración del Eid, y también después de la oración del alba, del mediodía y de la tarde del día del Eid Al-Fitr:
- “Allâhu akbar. Allâhu akbar. La ilâha il-la-l-lâhu wa-l-lâhu akbar, Allâhu akbar wa lil-l-lâhi-l-hamd. Allâhu akbar 'alâ ma hadânâ”
- (Dios es el Más Grande. Dios es el Más Grande. No hay dios sino Dios y Dios es el Más Grande, Dios es el Más Grande y la alabanza es para Dios. Dios es el Más Grande por lo que nos ha guiado).
- Es recomendable, decir las alabanzas mencionadas en el día del Eid al-Adha, a partir de la oración del mediodía del mismo día hasta la oración del alba del duodécimo día del mes de Dul-Hiyya (que serán totalmente 10 oraciones). También, es recomendable en el día del Eid al-Adha, añadir las siguientes frases a las alabanzas mencionadas:
- “Allâhu akbaru 'alâ ma razaqana min bahímati-l-an'âm, wa-lhamdu lil-lâhi 'alâ mâ ablana”
- (Dios es el Más Grande por las cabezas del ganado que Él nos proporcionó, y alabado sea Dios por lo que nos puso a prueba).
- Es recomendable, el baño completo antes de la oración del Eid.
- Es recomendable en el día del Eid al-Fitr desayunarse con dátiles antes de realizar la oración del Eid al Fitr, y es recomendable en el día del Eid al-Adha, comer un poco de la carne del animal sacrificado después de la oración del Eid.
Notas
Bibliografía
- Sagrado Corán.
- Ali Ibn Hisam. Kanz al-’Ummal. Beirut, 1993.
- Emam Jomeini, Tozih al-Masa’il. Teherán: 1387 hégira solar.
- Maylisi, Muhammad Baqir. Biharul Anwar. Beirut, 1403 hégira lunar.
- Tabataba’í, Muhammad Husain. al-Mizan. Qom.
| Tipos |  | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Condiciones | |||||
| Componentes obligatorios |
| ||||
| Actos recomendables | Azan • Iqama • Oración colectiva • Atención cordial • Mezquita • Ta'qibat • Tasbih de Fátima al-Zahra (P) • Cepillarse • Perfumarse • Qunut • Prosternación de agradecimiento • Tayafi etc. | ||||
| Temas relacionados | |||||
 |
Las traducciones de las aleyas del Corán usadas en este artículo son propias del traductor y no tienen la misma exactitud del texto original del Sagrado Corán. |