Ir al contenido

Borrador:Hadiz Tair Mashwi

De wikishia
Hadiz Tair Mashwi
Información
TemaLa demostración de que el Imam 'Alí (P) es la criatura más amada y más excelsa
Emitida porProfeta Muhammad (PBD)
Narrador PrincipalAnas ibn Malik
Narradores'Abdul-lah Ibn Abbas
AutenticidadMutiwatir
FuentesAmali (Sheij Sadiq), Al-Afsah, Amali (Sheij Tusi), Jasais, Al-Fusul al-Mujtarah (sayyed Murtaza)
Hadices famosos
Hadiz Silsilat al-Zahab • Hadiz al-Zaqalain • Hadiz al-Kisa • Hadiz de Qurb al-Nawafil • Hadiz del Mi'ray • Hadiz al-Wisaya • Hadiz al-Wilaya


Hadiz Tair Mashwi (pollo asado, en árabe: حديث الطائر المشوي) es una narración sobre las virtudes del Imam 'Alí (P), transmitida con distintas cadenas de transmisión en fuentes shiítas y suníes.

Según este hadiz, mientras comía el pollo asado, el Profeta (PBD) pidió a Dios que le enviara a su siervo más amado. En ese momento, el Imam 'Alí (P) llegó y compartió la comida con él. El Hadiz del pollo asado se considera una de las pruebas de que el Imam 'Alí (P) debía ser el sucesor inmediato del Profeta (PBD).

El hadiz como prueba de los virtudes del Imam 'Alí (P)

El Hadiz del pollo asado se considera una de las virtudes del Imam 'Alí (P).[1] Según esta narración, después del Profeta (PBD), el Imam 'Alí (P) era la criatura más amada por Dios.[2]

Entre los teólogos shiítas, este hadiz se ha presentado como una de las pruebas de la superioridad del Imam 'Alí (P) para asumir el califato.[3] Sheij al-Mufid, basándose en este hadiz, argumenta que el amor de Dios se basa en la verdad y no en los deseos personales. Además, dado que no está permitido anteponer a una persona menos virtuosa a otra más virtuosa, el Imam 'Alí (P), por ser la criatura más amada después del Profeta (PBD), debía ser la persona más virtuosa para ocupar el cargo de Imamato.[4]

Sayyid Murtada también considera que la superioridad de las obras y los actos de adoración del Imam 'Alí (P), por encima de los de todos los demás (excepto el Profeta (PBD)), es consecuencia del amor divino y una prueba de su superioridad.[5]


Texto y contenido del hadiz

إنَّ النَّبِی(ص) کانَ عِندَهُ طائِرٌ، فَقالَ: اللَّهُمَ ائتِنی بِأَحَبِّ خَلقِک إلَیک؛ یأکلُ مَعی مِن هذَا الطَّیرِ. فَجاءَ أبو بَکرٍ، فَرَدَّهُ، ثُمَّ جاءَ عُمَرُ، فَرَدَّهُ، ثُمَّ جاءَ عَلِی، فَأَذِنَ لَهُ.


Se le había traído al Profeta (s) un pollo asado. El Profeta dijo: Oh Dios, envía a mí a la criatura más amada de tu creación para que coma de este pollo. Después de eso, vino Abu Bakr, pero el Profeta no lo aceptó. Luego vino Umar, y tampoco lo aceptó. Después vino Alí, y le dio permiso.[6]



Según esta narración, mientras el Profeta (PBD) comía el pollo asado, pidió a Dios que le permitiera compartir la comida con su siervo más amado. Entonces llegó 'Alí (P) y comió con él.[7] Según algunas versiones, 'Aisha y Hafsa también intentaron que sus respectivos padres obtuvieran este honor.[8] Antes de la llegada del Imam 'Alí (P), Abu Bakr y Umar también se habían presentado ante el Profeta (PBD), pero el Mensajero de Dios los había enviado de vuelta.[9] Asimismo, se transmite de Anas ibn Malik que deseaba que Sa'd ibn 'Ubada obtuviera este honor; por eso, al principio, impidió la entrada del Imam 'Alí (P).[10]

Este hadiz se ha transmitido en distintas fuentes, aunque existen diferencias en algunos detalles.[11] Según algunas versiones, Gabriel había traído el pollo asado del Paraíso.[12]

Autenticidad

El Hadiz Tair Mashwi es considerado uno de los hadices mutawatir entre los shiítas,[13] y un grupo de estudiosos suníes del hadiz lo considera fiable.[14] Este hadiz ha sido transmitido con contenidos similares por varios compañeros del Profeta (PBD), como Anas ibn Malik,[15] Safina, servidor del Profeta (PBD),[16] Ibn Abbas.[17] Ibn Kathir al-Dimashqi, a pesar de reconocer que noventa narradores habían transmitido este hadiz de Anas ibn Malik, no lo aceptó.[18] 'Allama Amini consideró que esta negación carecía de fundamento.[19] Según Ibn Shahrashub, Sayyid Himyari, poeta del siglo II de la Hégira, compuso este hadiz en verso, que comienza así:

«Me ha llegado que nuestro padre narró, de Anas, un hadiz asombroso y sorprendente sobre un pollo asado que alguien llevó un día. El Mensajero de Dios estaba en casa, apartado de la vista de la gente, y le llevaron el pollo. Cuando lo vio, invocó al Señor, que está cerca de todos y elige a los mejores, y dijo: “Haz venir ante mí a la criatura que más amas”. Entonces Dios le concedió lo que pidió».[20]

Referencias

  1. ↑ Sayyed Morteza, Al-Fusul al-Mujtára, pág. 96.
  2. ↑ Mufid, Al-Ifsah, pág. 33; Ganji Shafei, Kifayat al-Talib, pág. 151.
  3. ↑ Por ejemplo, véase: Mofid, Al-Ifsah, pág. 33; Sayyed Morteza, Al-Fusul al-Mujtára, pág. 96.
  4. ↑ Mufid, Al-Ifsah, pág. 33.
  5. ↑ Sayyed Morteza, Al-Fusul al-Mujtára, pág. 96.
  6. ↑ Nasa'i, Jasa'is Amir al-Mu'minin, vol. 1, pag. 29, hadiz 10; Tamimi al-Mawsili, Musnad Abi Ya'la, vol. 7, p. 105.
  7. ↑ Tamimi Mawsili, Musnad Abi Ya'la, tomo 7, pág. 105.
  8. ↑ Ibn Kazir, Al-Bidaya wa al-Nihaya, tomo 7, pág. 350.
  9. ↑ Tamimi Mawsili, Musnad Abi Ya'la, tomo 7, pág. 105.
  10. ↑ Ibn Kazir, Al-Bidaya wa al-Nihaya, tomo 7, pág. 350.
  11. ↑ Por ejemplo, véase: Saduq, Al-Amali, pág. 655; Ibn Oqda Kufi, Fada'il Amir al-Mu'minin, págs. 73-74; Tusi, Al-Amali, págs. 253 y 558.
  12. ↑ Tabarsi, Al-Ihtijaj, pág. 197; Maylesi, Bihar al-Anwar, tomo 38, pág. 348.
  13. ↑ Mir Hamid Hossein, Abaqat al-Anwar, tomo 13, primera parte, págs. 107-110 y 115; tomo 13, segunda parte, pág. 56.
  14. ↑ Hasani Maghrebi, Fath al-Malik al-Ali, pág. 20.
  15. ↑ Tamimi Mawsili, Musnad Abi Ya'la, tomo 7, pág. 105; Nasa'i, Khasa'is Amir al-Mu'minin, tomo 1, pág. 29, hadiz 10.
  16. ↑ abarani, Al-Mu'jam al-Kabir, tomo 7, pág. 82, hadiz 6437.
  17. ↑ Dhahabi, Mizan al-I'tidal, tomo 3, pág. 232.
  18. ↑ Ibn Kazir, Al-Bidaya wa al-Nihaya, tomo 7, pág. 353.
  19. ↑ Amini, Al-Ghadir, tomo 3, págs. 308-309.
  20. ↑ Ibn Shahrashub, Al-Nashir: Al-Maktaba al-Haydariyya - Nayaf al-Ashraf, tomo 2, pág. 116.

Bibliografía

  • Ibn Shahrashub, Mohammad ibn Ali, Manaqib Al Abi Talib, Qom, Editorial Allameh, (1379 de la Hégira.).
  • Ibn Shahrashub, Mohammad ibn Ali, Manaqib Al Abi Talib, corrección de la Comisión de Profesores de Nayaf al-Ashraf, imprenta Al-Haydariyya - Nayaf al-Ashraf, editorial Biblioteca Al-Haydariyya - Nayaf al-Ashraf, s.f.
  • Ibn Oqda Kufi, Ahmad ibn Mohammad, Fada'il Amir al-Mu'minin, investigación de Abd al-Razzaq Mohammad Hossein Harz al-Din, Qom, Editorial Dalil Ma, primera edición, (1424 de la Hégira.).
  • Ibn Kazir Dameshqi, Ismail ibn Omar, Al-Bidaya wa al-Nihaya, Beirut, Editorial Dar al-Fikr, (1407 de la Hégira. / 1986 d.C.).
  • Amini, Abd al-Hossein, Mawsu'at al-Ghadir fi al-Kitab wa al-Sunna wa al-Adab, investigación del Centro Al-Ghadir de Estudios Islámicos, bajo la supervisión de Mahmoud Hashemi Shahroudi, Qom, Instituto de la Enciclopedia del Fiqh Islámico, (1388 H.S. / 1430 de la Hégira. / 2009 d.C.).
  • Bujari, Mohammad ibn Ismail, Al-Tarikh al-Kabir, investigación de Sayyed Hashem Nadwi, Editorial Dar al-Fikr, s.f.
  • Tamimi Mawsili, Ahmad ibn Ali, Musnad Abi Ya'la, investigación de Hossein Salim Asad, Damasco, Editorial Dar al-Ma'mun lil-Turath, (1404 de la Hégira.).
  • Hasani Maghrebi, Ahmad ibn Mohammad, Fath al-Malik al-Ali bi-Sihhat Hadiz Bab Madinat al-Ilm Ali, investigación de Mohammad Hadi Amini, Teherán, Biblioteca del Imam Amir al-Mu'minin Ali, tercera edición, (1403 de la Hégira.).
  • Dhahabi, Mohammad ibn Ahmad, Mizan al-I'tidal, investigación de los jeques Ali Mohammad Moawwad y Adel Ahmad Abd al-Mawjud, Beirut, Editorial Dar al-Kutub al-Ilmiyya, (1995 d.C.).
  • Sayyed Morteza, Ali ibn Hossein, Al-Fusul al-Mujtara, investigación de Sayyed Ali Mir Sharifi, Beirut, Editorial Dar al-Mufid, (1414 de la Hégira.).
  • Sheij Mofid, Mohammad ibn Mohammad, Al-Ifsah fi Imamat Amir al-Mu'minin, Qom, Institución Al-Bi'tha, (1412 de la Hégira.).
  • Saduq, Mohammad ibn Ali, Al-Amali, Teherán, Editorial Ketabchi, sexta edición, (1376 H.S. / 1997 d.C.).
  • Tabarani, Soleiman ibn Ahmad, Al-Mu'jam al-Kabir, investigación de Hamdi ibn Abd al-Majid al-Salafi, Mosul, Biblioteca Al-Zahra, (1404 de la Hégira.).
  • Tusi, Mohammad ibn Hasan, Al-Amali, Qom, Editorial Dar al-Thaqafa, primera edición, (1414 de la Hégira.).
  • Ganji al-Shafei, Mohammad ibn Yusuf, Kifayat al-Talib fi Manaqib Ali ibn Abi Talib, corrección de Mohammad Hadi Amini, Teherán, Editorial Dar Ihya Turath Ahl al-Bayt, (1404 de la Hégira.).
  • Nasa'i, Ahmad ibn Sho'ayb, Khasa'is Amir al-Mu'minin Ali ibn Abi Talib, investigación de Ahmad Mirin al-Balushi, Kuwait, Biblioteca Al-Mualla, (1406 de la Hégira.).
  • Mir Hamid Hossein, Abaqat al-Anwar fi Ithbat Imamat al-A'imma al-Athar, Esfahán, Biblioteca Amir al-Mu'minin, segunda edición, (1366 H.S. / 1987 d.C.).